The idea was to make them strict on dest path from the beginning for
idmap mounts, as runc would do that for all mounts in the future. But
that is causing too many problems.
For now, let's just allow relative paths for idmap mounts too. It just
seems safer.
Signed-off-by: Rodrigo Campos <rodrigoca@microsoft.com>