This commit separates the functionality of setting cgroup device
rules out of libct/cgroups to libct/cgroups/devices package. This
package, if imported, sets the function variables in libct/cgroups and
libct/cgroups/systemd, so that a cgroup manager can use those to manage
devices. If those function variables are nil (when libct/cgroups/devices
are not imported), a cgroup manager returns the ErrDevicesUnsupported
in case any device rules are set in Resources.
It also consolidates the code from libct/cgroups/ebpf and
libct/cgroups/ebpf/devicefilter into libct/cgroups/devices.
Moved some tests in libct/cg/sd that require device management to
libct/sd/devices.
Signed-off-by: Kir Kolyshkin <kolyshkin@gmail.com>